Articol publicat inițial la 15 ianuarie 2021.
Această recenzie nu strică intriga filmului Danish Girl, ci vorbește despre elemente care pot fi citite în Man into Woman: The First Sex Change, cartea din care este inspirată.Danemarca, începutul secolului XX. Einar Wegener este un pictor de renume care a avut un anumit succes. Soția sa, Gerda, are mai multe dificultăți de a pătrunde în acest mediu, în ciuda calității muncii sale. Geniul este mai puțin vizibil atunci când este nevoie de un avatar feminin?
Einar și Gerda au o relație strânsă, atât de mult încât sunt percepute ca un cuplu puternic de prietenii, înainte de a fi un cuplu căsătorit. Dar Einar are un secret, care străpunge anii negării în ziua în care soția lui îi cere să îmbrace ciorapi pentru a înlocui modelul său absent, un dansator dorit.
Amuzată de ideea de a exploata latura androgină a lui Einar, Gerda o încurajează să se îmbrace și să se machieze ca o femeie pentru a merge la un bal. Personajul „Lili”, alter ego feminin al lui Einar, va face apariții din ce în ce mai dese ... Până când își dă seama că este „Einar”, care este o deghizare, o fațadă, un ecran pentru ea. adevărata identitate.
Eddie Redmayne este foarte convingător în oscilațiile de gen (citiți mai jos), dar este mai ales performanța Aliciei Vikander pe care vreau să o salut: ea este cea care m-a emoționat cel mai mult, de la început până la sfârșit. sfârșitul filmului, în rolul Gerdei Wegener.
Cu toate acestea, ne imaginăm că toate etapele prin care trece nu sunt nimic în comparație cu încercările pe care Einar le înfruntă pentru a „deveni Lili”. Alicia Vikander acordă o asemenea profunzime acestei poziții de martor extern, încât chiar și fără a putea înțelege cu adevărat suferința lui Lili, intensitatea acesteia poate fi măsurată prin emoțiile Gerdei.
Alicia Vikander a fost nominalizată la Globurile de Aur pentru cea mai bună actriță într-un rol secundar, câștigat în cele din urmă de Kate Winslet.
Danish Girl: adevărata poveste a lui Lili Elbe, în cuvintele ei
Danish Girl este preluată din două cărți. În 2000, David Ebershoff a publicat un roman bazat pe viața lui Lili și Gerda, dar cu mult înainte, în 1933, a apărut prima carte despre viața lui Lili: Bărbat în femeie: prima schimbare de sex.
„Bărbat în femeie”, adică „de la bărbat la femeie”, este mărturia Lili. Este doar o mărturie, a lui, o experiență, a lui.
Această carte - cea bazată pe scrierile lui Lili Elbe - și acest film sunt o mărturie: desigur, nu sunt destinate să reprezinte un adevăr general despre transidentitate și cu atât mai puțin despre diversitatea poveștilor și situațiilor individuale.Aceasta este povestea lui Lili Elbe, nu a „primei femei trans care a operat”, de parcă toți ceilalți de după și toți cei dinainte care nu au fost operați trebuie să se recunoască în mod necesar în ea.
În plus, conform cercetărilor și examinărilor sale, Lili ar fi fost mai intersexată (ovarele au fost găsite în abdomenul ei).
Danish Girl: o mărturie, cea a timpului ei
Înțeleg alegerea de a-l reține pe Eddie Redmayne pentru a-l interpreta pe Lili Elbe, după ce i-a citit jurnalul
Am citit câteva critici dure asupra acestui film, care au mult de-a face cu epoca în care se încadrează.Alegerea unui actor de sex masculin pentru a interpreta o femeie a fost regretată și este adevărat că actorilor și actrițelor trans le este destul de greu să fie recunoscuți, fără a li se atribui rolurile care le-ar putea corespunde „în mod natural” actorilor. • nes.
Trebuie menționat, totuși, că o actriță trans (Rebecca Root) a participat la film, în care joacă rolul unei asistente medicale. Și acesta este scopul final al luptei pentru recunoașterea trans în cinematografie: ca acestea să fie selectate pentru toate rolurile și nu numai pentru personajele trans stereotipe (cum ar fi cele ale prostituatei). dependenți de droguri etc.)
Acestea fiind spuse, în cazul personajului Lili Elbe, după ce i-am citit jurnalul, înțeleg alegerea regizorului de a păstra un actor precum Eddie Redmayne.
Contrar discursului foarte actual pe care îl avem despre gen, în anii 1920 și 1930, masculinul și femininul erau două „cutii” distincte, compartimentate - mult mai mult decât în vremea noastră. Codurile lor respective nu au trebuit să fie ignorate.
Chiar și astăzi, un bărbat poate purta cu greu o îmbrăcăminte ștampilată „feminină” (cum ar fi o rochie sau o fustă) fără a atrage priviri în cel mai bun caz, în cele mai grave reacții violente, așa că imaginați-vă scandalul din societate de la începutul secolului XX ...
Lui Einar i s-a atribuit sexul masculin la naștere, iar Lili a crescut înăuntru
Lui Einar i s-a atribuit genul masculin la naștere, iar Lili a crescut înăuntru. Ocupă din ce în ce mai mult spațiu, până când nu mai poate fi „conținut în corpul lui Einar”.Nu există nicio voce în film care să permită spectatorului să urmeze această afirmație a personajului feminin; Prin urmare, prin reacțiile celor din jur și, în special, relația dintre Einar, Lili și Gerda, se concretizează nevoia de tranziție, până când devine imperativă.
Danish Girl: feminitate în 1930
Acest lucru nu este surprinzător, dar în 1930, „femininul” se exprimă enorm prin aparență, cochetărie, gustul pentru trivialități. Gerda și Lili înșiși fac comentarii profund sexiste în scrierile lor.
Chiar și astăzi, nerespectarea reprezentărilor social acceptate ale genului nostru ne expune la reacții violente, dezaprobatoare.
Așadar, atunci când Einar explică că el crede „ în realitate, eu sunt o femeie ”, el l-a lăsat pe Lili să intre în posesia corpului ei, să învețe să-l miște, să-l îmbrace, să-l folosească „ca femeie” - expresie care nu mai are atât de mult sens în 2021, dar care a fost o realitate concretă în 1930.
Mai mult, a fost un timp la care sexul și genul erau neapărat legate: totuși știm astăzi că a fi bărbat, femeie sau alt gen este o identitate personală, intimă, nu neapărat legată apariția organelor sale genitale.
În Danish Girl, postulatul este dimpotrivă că cele două sunt legate, chiar dacă putem vedea deja defectele acestei logici, deoarece Lili „apare” și se afirmă pe deplin în timp ce corpul ei este încă al lui Einar.
În zilele noastre, nu am vorbi despre „corpul unuia sau altuia”: așa cum a explicat foarte bine Sophie Labelle în benzi desenate Assignee Boy, o fată trans nu are „corpul unui băiat” : are un trup, al ei, și dacă chiar vrei să știi dacă este „corpul unei fete sau al unui băiat”, este foarte simplu. Din moment ce este fată, ea are, așadar, corpul unei fete.
De ce mi-a plăcut Danish Girl
Îmi plac filmele „istorice” care ne trimit o critică a societății prin oglinda pânzei. Povestea lui Lili face parte dintr-o viziune extrem de stereotipă asupra feminității, care, văzută încă din vremea noastră, șochează în mod legitim pe cei care încă suferă de rigiditatea acestor „cutii de gen”.
Dar ceea ce m-a atins cel mai mult a fost cât de mult, în 2021, suntem în spatele nostru, ca societate, la povești similare cu cele ale lui Lili. Când cineva îți spune că nu sunt ceea ce ai dedus din apariția lor, nu ar trebui să fie atât de greu să spui „ah ok”.
O persoană trans nu ar trebui să „se conformeze” oricărui stereotip pentru a fi acceptată și pentru a-i respecta identitatea.
Astăzi nu mai avem scuza vremurilor sau a ignoranței pentru a ne scuza intoleranța
Și acolo prezintă Gerda și modul în care evoluează relația ei cu Einar și apoi cu Lili, este un exemplu inspirator. Danish Girl nu pretinde că „educă” pe nimeni, nu are ambiția de a fi purtătoarea standard a cauzei trans în 2021.Este doar un film, doar o mărturie fictivă, cea a unui pionier în ciuda ei, care astăzi ne trimite înapoi lecții și întrebări foarte serioase pentru noi, pentru că nu mai avem scuza timpului și ignoranța pentru a ne scuza intoleranța.
Cei apropiați de Lili, începând cu soția sa, aveau o înțelegere rigidă a sexului și a genului. Știm astăzi că realitatea este un spectru, nu o opoziție binară masculină / feminină. Și totuși, ei și ei au reușit să înțeleagă prin ce trece Lili!
Un medic a ascultat-o și a ajutat-o; Cum se face că aproape un secol mai târziu, persoanele trans încă au cele mai grave dificultăți în a fi respectate și susținute de profesia medicală, în Franța, așa cum a mărturisit Salomé în 2021?
„Într-un moment în care vecinii noștri europeni elimină treptat obligația de a steriliza, în Franța, schimbarea stării civile încă nu este reglementată, suntem la mila bunăvoinței judecătorului administrativ, care, în general, cere dovadă a sterilizării noastre, în ciuda unei circulare a Ministerului Justiției și a condamnării Franței de către 7 agenții ONU. Și de multe ori îi va cere unui auto-proclamat expert în medicină legală să comenteze problema. "
Ceea ce părea „complicat” în 1930, ar fi trebuit să devină „normal” în 2021
Lili Elbe a făcut mai mult decât să spargă ușile: a deschis o cale, o cale, pentru toți oamenii care au fost încadrați într-un gen care nu este al lor. Ceea ce părea „complicat”, aproape imposibil în 1930, ar trebui să fie clar, evident, „normal” în 2021.
