7. Koğuștaki Mucize, filmul turcesc care a aterizat recent pe Netflix, i-a făcut pe oameni să plângă în căsuțe cu paie și să aprindă internetul.
Dar am observat că mulți încă se referă la această lucrare atunci când vorbesc despre „filmul turcesc”.
7. Koğuștaki Mucize, nu spune mai degrabă decât spune rău
Eu primul! Și nu sunt foarte mândru de asta.
Am păstrat acest prost obicei al unui student timid de a nu folosi cuvintele pe care nu le pot pronunța, mai degrabă decât de a încerca și de a risca să le ucid .
De exemplu, de mult timp am evitat să folosesc cuvântul în engleză „schedule” (= calendar) pentru că îmi dădusem seama că nu știu cum să-l pronunț corect (când de fapt este nu foarte complicat ...).
Cu toate acestea, atât de mult „program” a fost ușor de înlocuit în propozițiile mele, cât de mult atunci când vine vorba de un titlu de muncă, este mort.
Și să spui „filmul / cartea / cântecul unei astfel de naționalități” este foarte mediu ...
7. Koğuștaki Mucize, tutorialul de pronunție Netflix
Astăzi vă împărtășesc mica lecție de pronunție Netflix pentru a reuși să pronunț 7. Koğuștaki Mucize!
Cum se pronunță „7. Koğuștaki Mucize ”? pic.twitter.com/geF4LbpYlA
- NetflixFR (@NetflixFR) 3 aprilie 2021
„Quo-ouchetaki moudjizé”
În cele din urmă nu este atât de complicat!
7. Koğuștaki Mucize, ce înseamnă asta?
Acum, că știi cum să-l pronunți, poți chiar să te sperie și mai mult, învățându-i pe cei din jur ce înseamnă „7. Koğuștaki Mucize”.
Traducerea literală franceză este „Le miracle de la cell n ° 7” .
În acest punct, nu știu despre tine, dar mă bucur că nu știam semnificația titlului înainte de a vedea filmul.
Este un adevărat kif pentru mine să știu cât mai puțin despre un film înainte de a-l vedea și constat că titlul spune deja prea multe!
Gata să-l arunci la moarte data viitoare când vorbești despre acest film?
