Săptămâna trecută mi s-a cerut să citesc 80 de note de galben de Vina Jackson.Mai exact, mi s-a cerut să intervievez autorii, dar ar fi fost neprofesionist să nu studiez mai întâi lucrarea și păcat dacă nu sunt mai confortabil cu videoclipurile porno decât cu romanele în care citim în mod regulat expresia „sex umed”. Prima observație: este ușor de citit, chiar și pentru un non-inițiat. Pentru a rezuma complotul, vom spune că este povestea unei tinere violoniste obosite de relația ei romantică cu un SIF blocat în timp ce are un apetit sexual „devorator” (am pus citate pentru că libidoul ei mi se pare banal în toate privințele, de fapt). Într-o zi, vioara i se rupe și un anume Dominik, o quadra flamboantă, se oferă să-i ofere o nouă ofertă pentru un concert privat. ALERTĂ DE DOMINAȚIE FROTTIS FROTTA, CE. După cum indică numele său,80 Notes de Jaune seamănă cu 50 de nuanțe de gri. Puțin, da: există câteva scene BDSM, dar sexul este mult mai accesibil pentru mine decât în „predecesorul” său. Relația lui Dominik și Summer nu este nici exclusivă, nici romantică, dar este captivantă (în toate sensurile cuvântului, nu-i așa)?
Așa că m-am dus vineri să o cunosc pe Vina Jackson , un pseudonim sub care scriu o femeie și un bărbat care preferă să rămână anonimi. Eficienți, cei doi complici au scris primele volume într-un timp record și tocmai au trimis al șaselea editorului lor. Amândoi s-au întâlnit într-un tren care i-a dus la o conferință de scriere erotică. Nu s-au vorbit între ei în timpul călătoriei („britanici la fel de buni ca și noi”, a glumit unul dintre autori), dar s-au întâlnit din nou în timpul evenimentului. După ce au ținut legătura, au discutat puțin despre ideea de poveste pe care autorul o avea în minte. O poveste pe care scriitorului i-a plăcut și i s-a părut potrivit să se transforme într-un roman.Câteva săptămâni mai târziu, acesta din urmă a primit un apel de la un editor; cele 50 de nuanțe ale fenomenului Gray tocmai începuseră și cartea pe care tocmai o publicase sub numele său real conținea câteva pasaje erotice. În acel moment, editorii londonezi adulmecau moda cărților care se învârteau în jurul sexului și a fost întrebat dacă nu a fost tentat să-și facă propria. El nu a acceptat imediat: „Nu scriu la comandă, dar ideea nu m-a părăsit complet”. Și apoi și-a amintit povestea pe care femeia pe care o întâlnise voia să o scrie și s-a oferit să o facă împreună.
Am vrut să aflu mai multe despre carte, despre viziunea despre sex și BDSM pe care a dat-o, despre legătura lor cu valul de marea 50 de umbre și despre motivele care i-au împins să scrie la patru mâini, ceea ce nu este comun.
Romanul tău a apărut după apariția Fifty Shades, iar comparația este inevitabilă. Considerați acest lucru ca pe o problemă sau o oportunitate?
Autor: O oportunitate! Cincizeci de umbre au deschis piața. Dar nu l-am citit.
Autor: Am încercat!
Autor: Da, am citit primele pagini și le-am urât. Am vrut să fac ceva diferit. Am vrut să scriem ceva diferit . Dacă Fifty Shades nu ar fi existat niciodată, ar fi fost același tip de carte. Dar ne-a dat posibilitatea ...
Autor: În ceea ce privește titlul, propunerea noastră a fost diferită. 80 de zile galben nu a fost titlul inițial. A fost ales de editor pentru că a vrut să călărească succesul Fifty Shades. Ne-ar fi jenat să venim singuri cu un astfel de titlu, este prea asemănător. Dar înțelegem motivele de afaceri. Și atunci, am știut că, dacă am alege acest titlu, ar fi criticat pentru că este prea asemănător cu Fifty Shades, dar dacă am fi luat altul, romanul s-ar fi pierdut printre multe alte cărți de pe rafturile librăriilor.
Care sunt beneficiile, potrivit dvs., de a fi scris împreună?
Autor: Nu aș fi putut scrie 80 de note de Jaune singur, pentru că știu prea multe codurile literaturii erotice; ar fi devenit puțin prea parodică. A scrie împreună înseamnă să știm că amândoi ne oprim: eu am obiceiuri proaste, și ea le are. Ne-am cam controlat reciproc și a funcționat perfect.
Autor: Ne-a permis să fim și mai rapizi, deoarece am avut un termen foarte restrâns pentru a returna manuscrisul. De asemenea, a fost benefic în sensul că nu am mai scris nimic decât câteva nuvele înainte; Am putut să primesc sfaturi, să am părerea altcuiva, să fiu încurajat ... Scrisul este un act solitar, mi-a permis să am puțină companie, chiar și de la distanță.
Autor: Și a fost destul de fascinant: nu am fost siguri de la început că vom putea lucra împreună (fiți siguri, acum știm că putem). Uneori eram în străinătate, scriam și îi trimiteam paginile și ea îmi spunea: „Exact asta mă gândeam! ". Chiar dacă aveam un „plan”, am improvizat foarte mult și ne-am surprins reciproc. Parcă aș fi fost în camera ei, aplecându-mă peste ecranul ei și văzând ce scria ea ...
Autor: Sună înfiorător, spune-o așa! (râde)
De ce ai ales să te ocupi de BDSM, de dominație și să nu te concentrezi pe o sexualitate mai „„ „„ clasică ”„ „„ (da: am mimat cele mii de citate)?
Autor: Ce trebuie să știți este că am avut în minte personaje și așa a fost sexualitatea lor, așa au experimentat sexul. Dacă am fi scris scene de sex tradiționale, complotul ar fi fost și mai tradițional și nu m-ar interesa să scriu despre asta.
Dar credeți că este nevoie ca unii oameni să citească romane care conțin acest tip de practică?
Autor: Da, dacă nu aș fi crezut că oamenii au nevoie de el, nu l-aș fi scris. Dar acest lucru nu este nou; BDSM există de multă vreme, sexul a existat întotdeauna acolo ... A devenit brusc un vânzător să scrie despre asta, dar nu am scris despre nimic nou.
Autor: Este adevărat: toate textele erotice din epoca victoriană se bazează pe dominante, dominate, stăpâni care băteau servitoare ... În sex, nimic nu este nou. Dar a fost o provocare să scrii despre BDSM sau despre alte aspecte: nu este vorba doar despre BDSM - există elemente, este adevărat - dar cartea este despre toate aspectele de sexualitate. Dinamica iubirii și a relațiilor ne-a interesat și pe noi. BDSM este doar o parte a meniului.
Unul dintre personajele feminine joacă „rolul” dominantului și o scenă o arată în acțiune. De ce ai zburat peste această dominație feminină și ai săpat atât de mult în personajul Summer, supus lui Dominik?
Autor: Pentru că se vinde! (râde) Dar, mai ales, scriam o poveste despre un personaj care îmi apăruse în minte și așa era, așa mi-a apărut vara.
Autor: Și atunci este și o tradiție a literaturii erotice; personajele feminine sunt supuse, personajele masculine domină. Într-un fel, este un clișeu. Dar este un clișeu care uneori ajunge și în realitate. Indiferent dacă ne place sau nu această idee, există oameni care trăiesc conform acestor standarde. Dar ceea ce am vrut să transmitem cititorilor este că, în 80 Notes de Jaune, nu este la fel de divizibil ca în 50 de nuanțe. Dominatul poate deveni uneori dominant uneori. Dominik este un personaj masculin cu unele laturi „dominante”. Dar el nu înțelege întotdeauna de ce este cel dominant și de aceea face uneori greșeli în carte, că nu sunt întotdeauna împreună, că le este dor unul de celălalt ... Summer și Dominik sunt absolut imperfect,sunt într-un anumit sens victime ale mediatizării / comercializării dominației. Și este dificil, dacă nu imposibil, în viața reală să fii 100% supus sau 100% dominant.
Autor: Și apoi, am ales ca Summer să vorbească la prima persoană și Dominik la a treia pentru a-i oferi mai multă putere, mai multă influență.
Apropo de influență, care este ambiția romanului? În ochii tăi, este menit să încurajeze oamenii să-și pună la îndoială propriile lor sexualități, să-și exploreze propriile limite sau este pur și simplu divertisment masturbator?
Autor: Pentru mine este o poveste de dragoste. Este o poveste de dragoste diferită de ceea ce citești de obicei. Nu intenționez să convertesc oamenii, să mă răzgândesc, să-i încurajez, de exemplu, să lovească sau să fie spanked. Suntem povestitori; dacă cititorii scot ceva din el personal, este minunat, dar nu acesta este obiectivul principal! Voiam doar să scriu o poveste credibilă, cu personaje credibile.
Autor: La fel și pentru mine. A fost deosebit de important pentru mine să scriu despre un personaj feminin care are sexualitate, spre deosebire de fetele pure și inocente, sau novice, pe care le puteți găsi în alte cărți. Mi se pare atât de enervant. Am vrut să scriu despre o femeie care își experimentează sexualitatea, o sexualitate.
80 Notes de Jaune, de Vina Jackson, este publicat de Milady Romance. Acesta este disponibil în format tipărit din 25 ianuarie și digital din 30 ianuarie. Dar de mâine poți încerca să-l câștigi datorită unui concurs mademoisell!
