- Acest articol a fost scris ca parte a unui parteneriat cu Ki-oon
În conformitate cu Manifestul nostru, am scris ceea ce ne doream.
Isabella Bird, Woman Explorer este un manga de Taiga Sassa publicat de edițiile Ki-oon.
Urmărește călătoria unui explorator englez care a plecat în Japonia în epoca victoriană, între un portret al vieții și o călătorie într-un ținut necunoscut.
Isabella Bird, o figură istorică foarte reală
Isabella Bird este personajul central al manga-ului omonim, dar mai presus de toate este o adevărată exploratoare care a existat istoric!
În 1878, Isabella Lucy Bird a pus piciorul pe solul unei Japonii în schimbare, când țara a fost deschisă doar străinilor de 200 de ani.
Ea își povestește experiența într-o carte, Unbeaten Tracks in Japan, care, de fapt, preia o corespondență pe care a avut-o cu sora ei, Henrietta.
Manga se bazează pe aceste scrieri și, prin urmare, oferă o experiență de lectură asupra unei povești autentice, prezentând desene într-o călătorie reală a unei tinere care nu era prea rece în ochi!
Isabella Bird, portretul unui aventurier în epoca victoriană
În manga, Isabella Bird vrea să descopere cea mai îndepărtată Japonia, alăturându-se insulei Yezo. Acest lucru îl cere să ia un drum cunoscut pentru pericolul său.
Dar această nesăbuință și acest gust pentru călătorii nu sunt cele mai evidente pentru o engleză , educată conform preceptelor restrictive religioase și victoriene!
La sfatul medicului ei care a încurajat-o să părăsească Anglia, ceea ce a făcut-o atât de bolnavă, dar mai ales datorită puterii sale de caracter, Isabella Bird și-a propus să descopere lumea .
Mai mult, a fost rapid mușcată de virusul călătoriei și a plecat în mai multe țări, cum ar fi Australia, Hawaii sau Statele Unite, India (în perioada victoriană, amintiți-vă!) .
Această îndrăzneală este palpabilă în manga lui Taiga Sassa, ceea ce face din aventurier un personaj puternic, o femeie singură responsabilă de propria ei viață.
Dar nu uită în treacăt să schițeze fețele surprinse ale personajelor care înconjoară această femeie de bună societate care călătorește, singură și independentă, pentru o poveste preocupată de realism și pentru a arăta starea feminină a vremii ... și cum era posibil să te eliberezi de ea!
A fi străin într-o țară străină
Isabelle Bird este, prin urmare, o tânără dintr-un mediu bogat, pe care societatea o imaginează mai degrabă în sfere lumești și nu chiar în mijlocul unei jungle sălbatice și ostile.
Cu toate acestea, setea lui de a descoperi lumea și de a se confrunta cu altceva decât viața sa de zi cu zi este foarte prezentă. Așa că se angajează într-o expediție nu fără pericol în inima unei culturi pe care nu o cunoaște ... cu totuși educația ei victoriană!
Manga pune în scenă binecunoscuta temă a exploratorului purtată de ambiții umaniste care sunt uneori puțin prea idealizate și cu un entuziasm foarte debordant, fără a face totuși să-și bată joc de ea: acest lucru se face cu multă subtilitate și confruntă personajul cu contradicțiile sale!
Tema străinului este abordată cu mare inteligență în această carte deoarece nu numai că trece prin privirea lui Isabella asupra acestei țări pe care nu o cunoaște, ci și prin cea a personajelor pe care le întâlnește.
Pot fi curioși și intruzivi, dar și mult mai dubioși, precum personajul lui Iota, interpretul japonez al Isabellei, care poate fi foarte circumspect prin atitudinea clientului său, pe cât de sincer este surprins de diferențele lor culturale. .
Isabelle Bird este o manga care ciocnește mai multe viziuni ale lumii, care ajung să se îmblânzească și să se îmbogățească reciproc.
Pe lângă faptul că este portretul unei femei puternice, este și puterea întâlnirii care se află în centrul acestei manga și care o face o lectură incitantă! Dacă sunteți curioși, faceți clic aici pentru a citi primele pagini ale manga.
