Actualizare 6 aprilie 2021 -
Isao Takahata a murit la vârsta de 82 de ani.
Cofondator, împreună cu regizorul Hayao Miyazaki, al studioului Ghibli, producătorul și regizorul de filme de animație precum Povestea prințesei Kaguya, Drip Memories și Pompoko, a fost cel mai bine cunoscut în întreaga lume pentru adaptarea sa la Mormânt licuricii s.
Reveniți la lucrarea emblematică a lui Isao Takahata
Acum câteva luni, am creat o nouă rubrică numită „clasicul săptămânii pentru a străluci în societate”.
Obiectivul acestei serii de articole? Aruncă lumină asupra filmelor cult , dezvăluie dragostea mea pentru ei și câteva secrete de filmare.
Prin urmare, dedicasem un articol întreg Mormântului licuricii.
Cred că este necesar, acum, să-l împărtășesc cu voi, astfel încât să ne cufundăm din nou în opera regizorului luminos.
Prin urmare, puteți citi mai jos o recenzie de dragoste despre Mormântul licuricii.
În orice caz, toate gândurile mele sunt astăzi cu Isao, care a plecat să se alăture undeva la Seita și Setsuko, poate în paradisul cinematografic.
Articol publicat inițial la 5 noiembrie 2021 -
Într-o noapte întunecată din 2021, rătăceam în apartamentul unui prieten într-o stare semnificativă de beție (alcool = diavolul), când am avut un fulger.
Pentru că, pentru a contextualiza puțin lucrul, un individ cu ascultare suspectă mi-a vomitat pe cap. De asemenea, tocmai mă răsfățasem cu un cântec la fel de calitativ ca acesta:
Pe scurt, nu am fost foarte jucăuș.
Și acolo, BAM, idee: aveam să inventez o petrecere în care toți oamenii să ajungă să fie deprimați. Nici unul, nici doi, creierul meu se lansa într-o mie de planuri absurde.
La fel de mândru ca un păun, am mers să împărtășesc ideea mea cu restul lumii (cei 3 indivizi care dormeau pe canapea). Femeia a răspuns atunci:
„Există deja și se numește Noaptea Depresiei”
Aici.
Toate acestea pentru a vă prezenta cel mai deprimant lungmetraj realizat vreodată ... Dar și unul dintre cele mai frumoase filme de animație de la studioul Ghibli.
Ce este Mormântul Licuricii?
„În noaptea de 21 septembrie 1945 am murit. "
Cu această declarație semnificativă se deschide cea mai poetică dintre lucrările lui Isao Takahata.
Mormântul licuricilor are loc în Japonia în 1945 și urmărește viața cotidiană dură a lui Seita, o adolescentă de paisprezece ani și a surorii sale mici, Setsuko, de patru ani.
Orfani, trebuie să se mute cu mătușa lor.
Doar aici este: ea îi face să înțeleagă că sunt doar o povară pentru ea . Pentru această femeie rea, merită să mănânce doar „cea care lucrează pentru patrie”.
Cei doi copii, aliați în fața Eternului, ajung apoi să plece.
Se așează într-un buncăr abandonat, unde strălucește doar lumina licuricilor, singurul simbol al vieții. Fericiți că sunt împreună, din păcate încep să rămână fără mâncare ...
Mormântul licuricilor este preluat dintr-o carte
Mormântul licuricilor este de fapt adaptarea cinematografică a Mormântului licuricilor, o nuvelă semi-autobiografică a lui Akiyuki Nosaka, lansată în 1967.
La fel ca personajul său principal, Akiyuki își pierde părinții în bombardamentele din Kobe când este doar un copil.
Refugiat în prefectura Fukui, își pierde și sora mai mică, la o săptămână după sfârșitul celui de-al doilea război mondial.
O tragedie al cărei autor încearcă să se exorcizeze punându-l pe hârtie. Pentru această lucrare, primește Premiul Naoki, care recompensează tinerii autori japonezi promițători.
Autorul Mormântului licuricilor spune nu acțiunii în direct
Potrivit colegilor mei de la AlloCiné, Akiyuki Nosaka a spus că a primit mai multe propuneri pentru posibile adaptări de film.
Pentru el, totuși, nu a putut fi văzut opera literară adusă la cinematograf, deoarece:
„Este imposibil să reușesc să transcriu pământul ars și câmpurile de ruine care constituie literalmente coloana vertebrală a romanului meu”.
Numai animația ajunge să-l seducă pe foarte solicitantul Nosaka. După el, acesta este singurul mod de a transcrie cu poezie brutalitatea existenței sale trecute.
În fața încăpățânării sale, pot să-mi scot doar pălăria, mai ales că rezultatul a fost la înălțimea tuturor așteptărilor mele.
Mormântul licuricii, un eșec în cinematografie
Întregul univers este de acord că Mormântul Licuricii este o capodoperă absolută. Cu toate acestea , filmul a rămas departe de a se bucura de succesul pe care îl merita atunci când a ajuns în cinematografe .
Părinții consideră că este prea întuneric și nu își iau copiii să-l vadă.
Cu toate acestea, Studio Ghibli a scăpat de eșecul financiar datorită unei alte producții, lansată în același timp: My Neighbor Totoro, o fabulă destul de bună care, la rândul său, a avut un mare succes.
Mormântul licuricilor, evitat de Coreea de Sud
În timp ce filmul urma să fie distribuit în Coreea de Sud, lansarea sa a fost amânată pe termen nelimitat. De ce ? Doar Coreea de Sud fiind Coreea de Sud ...
Mormântul licuricii relevă într-adevăr rolul Japoniei în al doilea război mondial și ridică vălul asupra brutalității trupelor imperiale.
Ceea ce nu a plăcut foarte mult unei Corei de Sud obișnuite cu cenzura ...
Mormântul Licuricii în acțiune live
Canalul japonez Nippon Television a produs o adaptare live-action a Tomb of the Fireflies pentru a comemora sfârșitul celui de-al doilea război mondial.
De data aceasta, ei sunt adevărați actori care își dau fața la trăsăturile marelui Takahata.
Similară în multe privințe cu lucrarea originală, această versiune diferă totuși prin faptul că povestea este spusă din punctul de vedere al vărului copiilor.
Nu am găsit nimic despre reacția potențială a autorului care, așa cum am spus mai înainte, a refuzat orice film de acțiune live.
Dacă găsiți informații, vă rugăm să ne anunțați!
Lucrările mărețe la recucerirea Pacificului
Mormântul licuricilor abordează un subiect aproape de inima unora dintre cei mai mari regizori ai noștri.
Reconquista Pacificului a inspirat capodopere ale cinematografiei precum Linia Roșie, a imensului Terrence Malick , purtat de Sean Penn, Jim Caviezel, Nick Nolte. Un film care rămâne pentru mulți cel mai bun, chiar și singurul film bun al regizorului.
Detractori ale căror argumente le aud dar pe care am ales să le ignor, pentru că Malick este pentru mine unul dintre cei mai mari 5 bărbați din cinematografia actuală!
Dipticul Scrisori de la Iwo Jima și Amintirile părinților noștri se uită, de asemenea, la aceste mari bătălii care au devastat Pacificul și inimile locuitorilor săi, lăsând mii de orfani precum Seita și Setsuko.
Seita, Setsuko și cu mine
Eram foarte tânăr când i-am cunoscut pe Seita și Setsuko. Nici la fel de mic ca ea, nici la fel de înțelept ca el, m-am alăturat totuși trio-ului lor și nu am reușit niciodată să scap de ei.
Am crezut că mi-am văzut silueta remarcându-se, cu a lor, pe fundalul roșu-sânge al imaginilor de la început. Dovadă că primele minute mă prinseseră deja.
De la prima vizionare, mi-a rămas doar o vagă amintire, un sentiment îndepărtat de a fi supărat. Și pentru că nu voiam să i-o arăt iubitei mele care stătea lângă mine pe canapea.
Am văzut această bijuterie a animației câțiva ani mai târziu. Mă maturizasem, la fel și sentimentele mele. Drama la care asistasem, am înțeles-o brusc complet.
În sfârșit îmi dădusem seama de amploarea tragică a acestei cronici a morții. Consecințele acestor războaie despre care auzisem doar vag și care totuși făcuseră atât de mulți oameni nefericiți.
Mormântul licuricilor este un film important , pe care nu trebuie să-i fie frică să-l vedeți și să-l urmăriți din nou. Este una dintre minunile Studio Ghibli pe care o iubesc la nesfârșit, deoarece reușesc să aducă un voal de poezie la atrocitate.
